la casina dell orto - toscane: cortona et val di chiana

La Casina dell'Orto est une ravissante dépendance appartenant à une belle villa située dans la périphérie du petit village d'Alberoro, à 7 km de Monte San Savino en province d'Arezzo. La propriété est située dans le Val di Chiana, région agricole très prospère également connue pour l'élevage de la race bovine Chianina, une des meilleures viandes d'Italie, idéale pour savourer la succulente "Bistecca alla Fiorentina" !

Cette jolie petite maison est le logement idéal pour un couple ou pour deux personnes qui souhaitent passer leurs vacances en plein relax au milieu de la campagne ... au bord de la belle piscine... ou tout simplement à l’ombre pour se détendre ou lire un bon livre... mais sans renoncer à la commodité de rapides déplacements vers les plus importantes villes d’art comme Florence, Sienne, Arezzo ou les plus petites localités touristiques comme Montepulciano, Cortone, Pienza, Montalcino, Castiglion della Lago, etc...

La Casina dell’Orto est également dotée d’air conditionné (à payer séparément selon consommation) afin d'assurer d'agréables et fraiches vacances à ses hotes.

INTERIEUR

L’intérieur de la maison a une superficie d’environ 30 m2 et comprend une ample pièce accueillant:  un lit pour deux personnes, zone cuisine avec table et chaises, une petite salle-de-bains dotée de douche

EQUIPEMENT: TV-SAT, frigo-congélateur, four, cafetière électrique, grille-pain, poêle à bois, air conditionné, accès internet ADSL, 2 vélos, planche et fer à repasser, barbecue.  Les propriétaires ont aménagé depuis 2010 une salle totalement équipée pour le fitness et à disposition des clients qui souhaitent en profiter.

EXTERIEUR

La maison Casina dell’Orto possède sa propre entrée indépendante et le jardin, très bien entretenu, est totalement cloturé.  Les clients ont à disposition un agréable gazébo installé juste juste à l'entrée de la maisonnette; il est équipé de table et chaises et idéal pour d’agréables moments de détente ou pour savourer les grillades préparées au barbecue.

PISCINE

La belle piscine, située en position tranquille en face de la Casina dell'Orto, en position ensoleillée mesure 6 x 12 m / Profondeur:  de 1,10 à 2,80 m).  Les hotes ont à disposition l'usage de la piscine à partager avec les propriétaires très discrets et toujours disponibles et habitant dans la maison principale voisine.

Ils s'occupent directement du nettoyage de la piscine, de l’entretien du jardin et vous invitent à cueillir vous même les produits du potager.

NOTES:  les propriétaires possèdent des chats et un petit basset, tous très dociles et gentils !

Services inclus:  linge de maison avec change hebdomadaire, eau, électricité et gaz de cuisine, nettoyage final,  entretien jardin et piscine.

Services offerts à payer obligatoirement sur place: aucun

Services offerts sur demande et à payer sur place:  nettoyage extra Euro 12/h, changement linge de maison extra Euro 12 /personne, serviettes de piscine Euro 3 chacun par changement, chauffage et air conditionné (par climatisation et selon consommation (Euro 0,50 / kWh), bois (Euro 15/100 kgs)

LA CASA DELL'ORTO

Maisonnette indépendante d'environ 30 m2

Lit:  1 grand lit pour n.2 personnes

Salles de bains:  1 avec douche

Caution:  non

Ménage final: inclus (à partir de 2012)

DISTANCES

Localité: Alberoro (env. 1 km) avec magasins et services tels que banque, supermarché, four, bar, pizzeria, restaurant, station d'essence, coiffeur, quotidiens;  Pieve al Toppo 4km,  Monte San Savino (ca.7 km), Arezzo 14km

Restaurant: Alberoro, Pieve al Toppo, Monte San Savino

Autoroute: Monte San Savino 7km

Sortie de péage: Arezzo 14km, Monte San Savino 7km

Tennis: environ 7 km

Hopital: environ 14km (Arezzo)

Thermes:  Rapolano Terme (40 km), Chianciano Terme (50 km), Bagno Vignoni (60 km), San Casciano Terme (70 km),

Mer: Marina di Grosseto 140km, (Tyrrhénienne) - 150km Cesenatico (Adriatique)

Localités touristiques: Arezzo 14 km , Cortona 25km, Montepulciano 35km, Siena 70 km, Perugia 70 km, Firenze 77 km, Roma 215 km